var simulator_patch_de = '';
var simulator_patch_en = '';
var simulator_patch_fr = '';
var simulator_patch_nl = '';
var simulator_patch_es = '';
var simulator_patch_it = '';
var uta_logo = ''
var menu_bestellen = '';
var bestellung_dauert_12_tage = 'Please allow 10-12 days
for the delivery.';
/*
var inventur_de = 'Achtung! Wegen Inventur werden die Bestellungen erst am 11.12. verschickt.
(Ausgenommen Erste Hilfe Paket)';
var inventur_nl = 'Attentie! Wegens inventarisatie worden de bestellingen pas de 11.12. verstuurt.';
var inventur_en = 'Attention! Due to our annual stocktaking your order will not be sent before December 11th.';
var inventur_fr = 'Attention: à cause d’inventaire la commande sera envoyée seulement après le 11 dècembre.';
var inventur_it = 'Attenzione: per inventario la consegna sara solo dopo il 11 dicembre.';
*/
var inventur_de = '';
var inventur_nl = '';
var inventur_en = '';
var inventur_fr = '';
var inventur_it = '';
var utasparen15 = 'UTA-Kunden erhalten 15% Preisnachlass.';
var utasparen5 = 'UTA-Kunden erhalten 5% Preisnachlass.';
var utasparen15_en = '
UTA customers get a discount of 15%';
var utasparen5_en = '
UTA customers get a discount of 5%';
var coupontext_de = 'Haben Sie Aktionsgutscheine oder können Sie
aufgrund einer Mitgliedschaft an einem
Bonusprogramm teilnehmen?
Wenn ja, tragen Sie bitte Ihre Nummer in das
Eingabefeld ein und bestätigen Sie mit dem "weiter"
Button.
';
var coupontext_en = 'Do you own a discount coupon or take part in a membership bonusprogram?
If you own a discount coupon, please enter your code
in the field below and click on SEND to proceed.';
var coupontext_uta_en = 'UTA customers get a discount of 15%.
Please enter your UTA membership number (including the zeros at the beginning).';
var coupontext_uta_de = 'UTA-Kunden erhalten einen Preisnachlass von 15%. Bitte geben Sie hierfür Ihre UTA-Kundennummer (inkl. der Nullstelle am Anfang) ein und klicken Sie auf weiter.';
var coupontext2_de = 'DEKRA und UTA Club-Mitglieder geben bitte die vollständige Mitgliedsnummer (inkl. der Nullstellen am Anfang) in das Feld ein.
BWVL- Mitglieder geben bitte den Ihnen genannten Kode ein.';
var coupontext2_uta_de = '
';
var coupontext2_en = 'DEKRA and UTA club-members may enter their complete membership number (including the zeros at the beginning) in the field below.';
var coupontext2_uta_en = '
';
var gutschein_info_de = 'Nach Eingabe der Kundennummer
wird der Rabatt berücksichtigt.';
var gutschein_info_en = 'Nach Eingabe der Kundennummer
wird der Rabatt berücksichtigt.';
